Politică de utilizare AI
Ultima actualizare: 3 mai 2026 · Versiunea 2.2
Conținut generat de AI: Textele, titlurile și sugestiile create automat pot conține erori, inexactități sau exprimări nepotrivite. Te rugăm să revizuiești și să editezi orice conținut generat înainte de a-l publica sau trimite invitaților.
1. Ce înseamnă „AI” în InvitatieAI
InvitatieAI oferă funcționalitatea „Invitație generată cu AI” (Produsul 1) care folosește mai multe sisteme de inteligență artificială și servicii externe pentru a genera automat:
- Textul invitației — titlul evenimentului, mesajul de invitație și sugestii de dată, oră și locație
- Query-uri de căutare imagini — transformarea descrierii tale în termeni de căutare optimizați pentru imagini stoc relevante
- Imagini stoc relevante — fotografii tematice selectate automat din biblioteca Pexels pe baza evenimentului
Această funcționalitate este opțională și separată de editorul clasic de invitații. Nu este activată implicit — trebuie să alegi explicit Produsul 1.
2. Sistemele AI și serviciile externe utilizate
OpenAI GPT-4o-mini — Generare text invitație
Furnizor: OpenAI, Inc. · Locație server: SUA · Transferuri: SCC
Model de limbaj mare (LLM) utilizat pentru generarea titlului, mesajului invitației și a sugestiilor de dată, oră și locație, în funcție de tipul evenimentului și descrierea introdusă. Generarea respectă specificul tipului de eveniment (ton solemn pentru nunți, vesel pentru aniversări etc.) și diacriticele românești.
OpenAI GPT-3.5-turbo — Generare query-uri de imagini
Furnizor: OpenAI, Inc. · Locație server: SUA · Transferuri: SCC
Model secundar utilizat pentru transformarea descrierii evenimentului tău în 2 query-uri de căutare în engleză, optimizate pentru Pexels. Sistemul aplică automat filtre de excludere (niciodată oameni, fețe, cupluri) pentru a returna imagini de decor, flori, ambient și natură.
Pexels API — Imagini stoc pentru invitații
Furnizor: Pexels (Canva) · Locație: SUA / UE · Licență: Pexels License
Biblioteca de fotografii stoc gratuită utilizată pentru sugerarea a până la 9 imagini relevante pentru evenimentul tău. Imaginile sunt filtrate automat (orientare portret, fără persoane) și deduplicate. Licența Pexels permite utilizarea gratuită comercială fără atribuire.
Biblioteca de muzică InvitatieAI — Muzică de fundal
Furnizor: Wikimedia Commons / Musopen · Licență: CC0 / Domeniu public
Biblioteca de 15 piese muzicale curatate (clasice romantice și festive, piese pentru petreceri și corporate) — toate sub licență CC0 sau domeniu public, fără nicio restricție de utilizare și fără obligație de atribuire. Nu implică AI. Utilizatorul poate și să încarce muzică proprie (MP3/OGG/WAV).
3. Ce date ajung la OpenAI
Când folosești funcția de generare AI, trimitem la OpenAI exclusiv:
- Descrierea pe care o introduci în câmpul de text (prompt-ul tău)
- Tipul de eveniment selectat (nuntă, botez, zi de naștere, petrecere, aniversare etc.)
- Instrucțiunile de sistem ale platformei (ton, format, limbă)
Nu trimitem la OpenAI: adresa ta de email, numele contului, lista invitaților, datele de plată, adresa IP sau orice altă informație de identificare personală directă.
Ce trimitem la Pexels: query-urile de căutare generate de AI (termeni generici în engleză, fără date personale). Nu trimitem prompt-ul original sau alte date.
4. OpenAI nu antrenează pe datele tale
InvitatieAI utilizează API-ul OpenAI în regim business (API comercial), care conform politicii OpenAI nu permite utilizarea datelor transmise prin API pentru antrenarea sau îmbunătățirea modelelor AI. Prompt-urile tale nu contribuie la antrenarea viitoarelor versiuni GPT. Politica OpenAI: openai.com/policies/privacy-policy
5. Fluxul complet al generării AI
1. Utilizator introduce descriere + selectează tipul evenimentului
↓
2. GPT-4o-mini → generează: titlu, mesaj, dată/oră/locație sugerate (JSON)
↓
3. GPT-3.5-turbo → generează 2 query-uri de căutare imagini în engleză
↓
4. Pexels API → returnează max. 9 imagini deduplicate (portret, fără oameni)
↓
5. Rezultatele se salvează ca draft în contul utilizatorului
↓
6. Utilizator revizuiește → selectează imagine + muzică → editează textul
↓
7. Plată Stripe → publicare invitație cu link public + QR
6. Conformitate cu Regulamentul AI Act (UE 2024/1689)
Regulamentul UE privind Inteligența Artificială (AI Act), în vigoare din 2024, se aplică și platformelor care integrează sisteme AI de uz general. Iată cum respectăm obligațiile relevante:
Sistem AI de risc limitat (Art. 52 AI Act)
InvitatieAI utilizează AI generativă pentru text și imagini — categorie de risc limitat. Obligația principală este transparența față de utilizator, pe care o îndeplinim prin acest document și prin disclaimerul afișat direct în interfață.
Transparența conținutului generat de AI
Orice conținut generat automat este marcat vizibil în interfață cu indicatorul „Generat cu AI”. Utilizatorul știe întotdeauna când un text a fost produs de un sistem AI.
Decizia finală aparține utilizatorului
Conținutul AI este întotdeauna editabil înainte de publicare. Nu există decizii automate cu efecte juridice — utilizatorul aprobă și publică manual.
Fără utilizare în scopuri de supraveghere sau discriminare
AI-ul din InvitatieAI este utilizat exclusiv pentru asistarea creativă în redactarea invitațiilor — nu pentru scorare, clasificare sau luarea de decizii despre persoane.
Documentație tehnică și evidențe (Art. 13 + Anexa IV AI Act)
Operatorul menține documentație tehnică internă privind sistemele AI utilizate: furnizor și versiune model (OpenAI GPT-4o-mini, GPT-3.5-turbo), scopul utilizării, categoriile de date procesate, măsurile de supraveghere umană implementate și evaluarea riscurilor. Această documentație este disponibilă autorităților competente la cerere, conform obligațiilor de transparență prevăzute de Regulamentul AI Act (UE) 2024/1689.
7. Limitele conținutului generat de AI
Conținutul generat poate prezenta limitări pe care trebuie să le cunoști:
Erori factuale
AI-ul poate genera date, locații sau detalii incorecte dacă descrierea ta este ambiguă sau incompletă. Verifică întotdeauna informațiile înainte de publicare.
Ton nepotrivit
Modelul poate alege uneori un ton sau stil care nu se potrivește preferințelor tale. Poți edita textul liber după generare, fără restricții.
Texte similare între utilizatori
Pentru tipuri identice de evenimente cu descrieri similare, AI-ul poate produce texte cu structuri asemănătoare. Adaugă detalii personale unice pentru rezultate mai individualizate.
Imagini indisponibile
Pexels poate returna un număr redus de imagini sau imagini diferite față de așteptări dacă query-urile generate nu coincid cu biblioteca disponibilă.
Fără garanție de unicitate
Textele generate nu sunt protejate prin drepturi de autor și pot fi similare cu texte generate pentru alți utilizatori.
8. Proprietatea conținutului generat
Conținutul generat de AI pe baza descrierii tale — titlul, mesajul, sugestiile de dată/oră/locație — îți aparține integral. Poți să îl editezi, publici, distribui sau ștergi fără nicio restricție. InvitatieAI nu revendică niciun drept de proprietate intelectuală asupra textelor generate în contul tău.
Notă: Conform tendințelor legislative și jurisprudenței UE, conținutul generat pur AI (fără contribuție creativă umană semnificativă) poate să nu fie protejat de dreptul de autor în unele jurisdicții. Editarea și personalizarea semnificativă a textului generat consolidează dreptul tău de autor.
9. Cum poți șterge conținutul generat cu AI
Poți șterge orice invitație AI din secțiunea „Invitații cu AI” a contului tău, folosind butonul de ștergere de pe cardul fiecărei invitații. La ștergere, toate datele asociate (prompt, text generat, imagine selectată, muzică) sunt eliminate imediat din baza de date.
La ștergerea completă a contului, toate invitațiile AI și datele asociate sunt șterse automat (cascade delete), cu excepția datelor financiare (facturi) păstrate conform obligației legale.
10. Utilizare responsabilă a AI
Este interzisă utilizarea funcției AI din InvitatieAI pentru:
- Generarea de conținut înșelător, ofensator, discriminatoriu sau ilegal
- Crearea de invitații pentru evenimente fictive cu scopul de a frauda sau induce în eroare
- Tentative de a manipula, „jailbreak” sau depăși restricțiile modelului AI
- Generarea în masă de conținut comercial fără planul Agenție
- Colectarea și stocarea răspunsurilor AI pentru antrenarea altor modele
Încălcarea acestor reguli poate duce la suspendarea imediată a accesului la funcționalitatea AI sau la ștergerea contului, fără rambursare.
11. Clauze juridice de răspundere specifice AI
Prezentele clauze se aplică exclusiv funcționalității de generare AI (Produs 1 — Invitație cu AI) și completează Termenii și condițiile platformei.
11.1 Exactitatea conținutului și halucinații AI
Platforma utilizează algoritmi de inteligență artificială (modele de limbaj mari de tip GPT) pentru generarea automată a conținutului invitațiilor. Utilizatorul ia la cunoștință și acceptă în mod expres că:
(a) rezultatele generate pot conține erori factuale, inexactități, halucinații (informații plauzibile, dar false), formulări repetitive sau inadecvate contextului specific;
(b) revizuirea, corectarea și aprobarea integrală a conținutului final generat automat reprezintă responsabilitatea exclusivă a utilizatorului, anterior oricărei publicări sau distribuiri;
(c) Larissa Natalia Dumitrascu P.F.A. nu garantează exactitatea, completitudinea, utilitatea sau adecvarea conținutului generat de AI pentru un scop specific;
(d) utilizarea conținutului AI nerevizuit nu poate angaja răspunderea prestatorului pentru nicio consecință, directă sau indirectă, față de utilizator sau terți.
11.2 Dreptul de autor asupra conținutului generat de AI
Prestatorul acordă utilizatorului dreptul de a utiliza conținutul textual generat de AI exclusiv în scopul personal al evenimentului pentru care a fost generat. Totodată, utilizatorul ia la cunoștință că:
(a) prestatorul nu garantează că textele generate sunt unice, originale sau protejabile prin drepturi de autor. Conform orientărilor EUIPO, WIPO și tendințelor jurisprudențiale actuale, conținutul generat pur de AI fără contribuție creativă umană semnificativă poate să nu fie eligibil pentru protecție prin drept de autor;
(b) utilizatorul nu poate revendica proprietate intelectuală exclusivă asupra elementelor generate automat de algoritm, ci dobândește exclusiv un drept de utilizare personală, neexclusivă și netransferabilă;
(c) personalizarea și editarea semnificativă a conținutului generat consolidează parțial dreptul de autor al utilizatorului — evaluarea acestui aspect rămâne în sarcina utilizatorului și/sau a consilierilor juridici ai acestuia;
(d) prestatorul nu este responsabil pentru similitudinile dintre conținuturile generate pentru utilizatori diferiți care au furnizat descrieri identice sau similare.
11.3 Exonerarea de răspundere pentru conținut ofensator sau bias
Sistemele AI utilizate pot genera, în mod excepțional și involuntar, conținut perceput ca inadecvat, ofensator, cu tentă discriminatorie sau care nu reflectă bunele maniere sociale. Larissa Natalia Dumitrascu P.F.A. nu poate fi trasă la răspundere pentru:
(a) conținutul generat de algoritm fără intervenție deliberată a prestatorului, ca rezultat al funcționării sistemelor probabilistice de tip LLM;
(b) orice prejudiciu de imagine, moral sau material suferit de utilizator sau de terți ca urmare a publicării unui conținut AI nerevizuit, considerat inadecvat sau ofensator.
Utilizatorul deține controlul deplin asupra editării și filtrării conținutului final. Acțiunea de a apăsa „Publică” sau „Descarcă” reprezintă confirmarea expresă că utilizatorul a revizuit integral conținutul și îl consideră adecvat.
11.4 Responsabilitatea utilizatorului pentru instrucțiunile (prompt-urile) introduse
Utilizatorul se obligă să nu introducă în interfața de generare AI niciun prompt sau text care:
(a) incită la ură, discriminare, violență sau conținut ilegal;
(b) conține date personale ale unor terți fără consimțământul acestora;
(c) vizează reproducerea neautorizată a unor opere protejate de drepturi de autor ale terților;
(d) are scopul de a „jailbreak”, manipula sau depăși restricțiile modelului AI prin tehnici adversariale sau prompt injection;
(e) vizează generarea în masă de conținut comercial în scopul revânzării, fără deținerea planului Agenție.
Orice încălcare poate atrage suspendarea imediată și fără preaviz a accesului la funcționalitatea AI și/sau a contului, fără drept la rambursare. Prestatorul nu poate fi tras la răspundere pentru consecințele utilizării abuzive a AI de către utilizator, inclusiv față de terți prejudiciați.
11.5 Indisponibilitatea temporară a serviciilor AI terțe
Funcționalitatea de generare AI depinde integral de servicii externe (OpenAI, Inc. — modele GPT; Pexels/Canva — imagini stoc), asupra cărora Larissa Natalia Dumitrascu P.F.A. nu deține control tehnic sau comercial direct. Prestatorul nu poate fi ținut răspunzător pentru:
(a) indisponibilitatea temporară sau permanentă a funcționalității AI cauzată de întreruperi, mentenanță, modificări de politici sau defecțiuni ale serviciilor OpenAI sau Pexels;
(b) modificări în comportamentul, calitatea sau disponibilitatea modelelor AI, generate de actualizări unilaterale ale furnizorilor;
(c) creșterea latențelor sau degradarea performanțelor funcției AI ca urmare a solicitărilor simultane la nivelul furnizorilor terți.
În cazul indisponibilității temporare a serviciilor AI terțe, prestatorul nu este obligat să emită rambursări dacă utilizatorul a finalizat deja plata, iar indisponibilitatea este ulterioară activării accesului. Funcționalitățile non-AI ale planului rămân disponibile în întreaga perioadă.
12. Modificări ale politicii AI
Această politică poate fi actualizată odată cu modificări ale modelelor AI utilizate, serviciilor externe sau legislației (inclusiv AI Act). Versiunea curentă este întotdeauna disponibilă la invitatieai.com/ai-policy. La modificări semnificative, inclusiv ale clauzelor juridice din Secțiunea 11, vei fi notificat prin email cu cel puțin 15 zile înainte.
13. Contact
Întrebări despre utilizarea AI în InvitatieAI: invitatieai@gmail.com